Orion Pictures đã không có niềm tin vào Kẻ hủy diệt hoạt động tốt tại các phòng vé và lo sợ một loạt các đánh giá tiêu cực [38]. Tại sàng lọc ban đầu của bộ phim, người đại diện của các diễn viên khẳng định với nhà sản xuất là bộ phim sẽ được chiếu cho các nhà phê bình [14]. Orion chỉ tổ chức 1 buổi kiểm tra báo chí cho bộ phim [38]. Bộ phim được công chiếu vào ngày 26 tháng 10 năm 1984. Vào tuần khai trương, Kẻ hủy diệt được chiếu tại 1.005 rạp và thu về 4.020.663 $ làm cho nó đứng số một trong các phòng vé. Bộ phim vẫn là số một ở tuần thứ hai nhưng bị mất một số lượng điểm trong tuần thứ ba sau bộ phim Oh, God! You Devil.[39][40] Cameron lưu ý rằng phim là một cú hit "relative to its market, which is between the summer and the Christmas blockbusters. But it's better to be a big fish in a small pond than the other way around."[41]

Nhà văn Harlan Ellison nói rằng ông "loved the movie, was just blown away by it"[42], nhưng tin rằng kịch bản phim dựa trên một tập của The Outer Limits ông đã viết, có tiêu đề "Soldier".[43] Orion cho Ellison một số tiền không được tiết lộ và tín dụng một trong sau đó in của bộ phim [43]. Demon with a Glass Hand, 1 tập khác của The Outer Limits cũng tuyên bố đã bị ăn cắp ý tưởng bởi bộ phim[44][45][46][47][48], nhưng Ellison đã quy định rõ ràng rằng The Terminator "là một ripoff" của "Soldier" hơn là "Demon with a Glass Hand".

Cameron đã chống lại quyết định của Orion và được cho biết rằng nếu ông không đồng ý với giải quyết, họ sẽ buộc Cameron trả tiền cho bất kỳ thiệt hại nào nếu Orion không làm vừa lòng Ellison[45]. Cameron trả lời rằng ông "had no choice but to agree with the settlement. Of course there was a gag order as well, so I couldn't tell this story, but now I frankly don't care. It's the truth Harlan Ellison is a parasite who can kiss my ass."[45][49].

Marketing

Trang chủ video